Меня веселят обучающие видео по русскому.



Я нашла его на канале, где сейчас смотрю аналогичные ролики про польский, так вот в них "транскрипция" была намного проще, чем в этом, русскоязычном. И если в первом польском ролике первыми фразами были "Что это?" и "Привет!", то в русском - "Я не говорю по-русски!" и "Вы говорите по-английски?".

- Куда прёшь, хер собачий?!
- Ya nyeh ga-va-ryoo pah roos-kee!